Would have preferred a Buc-ee's here, now that you mentioned it's a glorified rest stop lolWoof… I know it’s a glorified rest area - but that’s awful.
One major issue with WDI (and UC/SWO) is the lack of attention to the guest experience... especially when it comes to heat and lack of proper shelter. I'm not expecting cool air to be pumped into the park, but something as minor as some umbrellas and shade structures would do wonders for the guest experience.
Disney Dish did an episode a few weeks back on why the stage at Tomorrowland never houses a year-long outdoor show... it's hot and way too sunny to be standing around for half an hour in one spot.
I think the rest of the Epcot hub overhaul is great (can't justify how long it took), but this seems to be the biggest miss IMO.