I could see that working for Dawn FM actually, with the outdoor section being the radio DJ as a break between “songs”. Also dumping out into a Weeknd scarezone with themed bar would work very well also. The question is, however, would it be as popular this time round? I’d say probably yes, with caveats. Remember, HHN is not just aimed at us huge fans - there needs to be broader public appeal.
Also from memory the first Weeknd house didn’t have tall grand sets typical for a soundstage house, so I could see it working in F&F.