I'm amazed that nobody has yet thought to video 3D through a pair of glasses. Sure, you'll only see one image but at least in theory it should be clear. Going for the Google glasses idea again, putting your 3D glasses over them, might actually work.
Not that I'm condoning somebody actually do it.