Just to clear a few things up regarding this discussion,
@shiekra38 is fairly accurate in that it is similar to hogsmead in the villages overall length (from entrance to manor), however it is much wider for the majority of its length, narrowest part is very briefly around 47ft and appears to be around 40ft wider than hogsmeade widest areas. imagining the way the buildings are formed in that area is probably the best way to envision this land.
Also, there has been no suggestion that the Main restaurant or the retail/bathrooms are gone, just the courtyard area, so we believe the coaster will interact with the land in other ways if it does extend beyond the courtyard. As I have been saying for a while. Look at the ways Taron and RAIK interact with their land and the theming at Phantasialand